-
1 фиалка
-
2 фиалка
-
3 фиалка
-
4 фиалка
-
5 фиалка
-
6 фиалка
-
7 фиалка собачья
-
8 фиалка черешчатая
Biology: crowfoot violet (Viola pedata), horse violet (Viola pedata), horseshoe violet (Viola pedata), sand violet (Viola pedata), snake violet (Viola pedata), velvet (Viola pedata), wood violet (Viola pedata) -
9 фиалка
1) General subject: violet -
10 фиалка собачья
1) General subject: dog violet2) Biology: heath violet (Viola canina)3) Botanical term: dog's violet (Viola canina), dog-violet (Viola canina) -
11 фиалка бахромчатая
Biology: fringed violet (Viola fimbriatula), ovate-leaved violet (Viola fimbriatula), rattlesnake violet (Viola fimbriatula)Универсальный русско-английский словарь > фиалка бахромчатая
-
12 фиалка болотная
Biology: English violet (Viola palustris), marsh violet (Viola palustris), sweet violet (Viola palustris) -
13 фиалка душистая
Biology: English violet (Viola odorata), marsh violet (Viola odorata), sweet violet (Viola odorata) -
14 фиалка мотыльковидная
Biology: common blue violet (Viola papilionacea), hooded violet (Viola papilionacea), meadow violet (Viola papilionacea)Универсальный русско-английский словарь > фиалка мотыльковидная
-
15 фиалка пальчатая
1) General subject: Johnny jump up2) Biology: chicken-fighters (Viola palmata), early blue violet (Viola palmata), hand violet (Viola palmata), hood-leaf violet (Viola palmata), rooster (Viola palmata)3) American: Johnny-jump-up (Viola palmata) -
16 фиалка
-
17 фиалка круглолистная
Biology: round-leaved violet (Viola rotundifolia), yellow violet (Viola rotundifolia)Универсальный русско-английский словарь > фиалка круглолистная
-
18 фиалка полосатая
Biology: pale violet (Viola striata), striped violet (Viola striata) -
19 фиалка трёхцветная
1) General subject: heart's ease2) Biology: cupid's-delight (Viola tricolor), flamy (Viola tricolor), garden pansy (Viola tricolor), garden violet (Viola tricolor), kiss-me, kiss-me (Viola tricolor), lady's-delight (Viola tricolor), look-up-and-kiss-me (Viola tricolor), pansy (Viola tricolor), trinity violet (Viola tricolor), wild pansy (Viola tricolor)3) Botanical term: Johnny jumper (Viola tricolor), field pansy, heart's-ease (Viola tricolor), heartsease (Viola tricolor), wild pansy4) Agriculture: corn pansy, pansy5) Makarov: none-so-pretty (Viola tricolor)Универсальный русско-английский словарь > фиалка трёхцветная
-
20 фиалка черешчатовидная
Biology: larkspur violet (Viola pedatiflda), prairie violet (Viola pedatiflda)Универсальный русско-английский словарь > фиалка черешчатовидная
См. также в других словарях:
Фиалка душистая — ? Фиалка душистая … Википедия
Фиалка пармская — Сорт Parme de Toulouse … Википедия
Фиалка Монмартра — нем. Das Veilchen vom Montmartre Композитор Имре Кальман Автор(ы) либретто Ю. Браммер и А. Грюнвальд Количество действий 2 … Википедия
фиалка душистая — kvapioji našlaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Našlaitinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Viola odorata), paplitęs Afrikos šiaurėje, pietų Europoje ir pietvakarių Azijoje. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams)… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
фиалка пахучая — kvapioji našlaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Našlaitinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Viola odorata), paplitęs Afrikos šiaurėje, pietų Europoje ir pietvakarių Azijoje. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams)… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
фиалка собачья — šuninė našlaitė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Viola canina angl. dog violet; dog’s violet; heath dog violet vok. Heide Veilchen; Hunds Veilchen; März Veilchen rus. фиалка собачья lenk. fiołek psi … Dekoratyvinių augalų vardynas
фиалка рогатая — tiesiaragė našlaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Našlaitinių šeimos dekoratyvinis augalas (Viola cornuta), paplitęs pietų Europoje. atitikmenys: lot. Viola cornuta angl. Alpine violet; bedding pansy; horned pansy; horned violet; tufted… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
фиалка жестковолосистая — našlaitė pašepėlė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Viola hirta angl. hairy violet vok. Rauhhaar Veilchen; Wiesen Veilchen rus. фиалка жестковолосистая; фиалка опушенная lenk. fiołek kosmaty … Dekoratyvinių augalų vardynas
фиалка опушенная — našlaitė pašepėlė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Viola hirta angl. hairy violet vok. Rauhhaar Veilchen; Wiesen Veilchen rus. фиалка жестковолосистая; фиалка опушенная lenk. fiołek kosmaty … Dekoratyvinių augalų vardynas
фиалка — našlaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Našlaitinių (Violaceae) šeimos augalų gentis (Viola). atitikmenys: lot. Viola angl. pansy; violet vok. Stiefmütterchen; Veilchen rus. фиалка lenk. bratek; fiołek … Dekoratyvinių augalų vardynas
violet — našlaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Našlaitinių (Violaceae) šeimos augalų gentis (Viola). atitikmenys: lot. Viola angl. pansy; violet vok. Stiefmütterchen; Veilchen rus. фиалка lenk. bratek; fiołek … Dekoratyvinių augalų vardynas
